See Ida on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Short form of obsolete names beginning with Germanic īd \"work\", used for both sexes in medieval England. It was revived in the 19th century, partly mistaken for a Greek name, for the Mount Ida of classical mythology.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Ida",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sicilian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
1,
4
],
[
267,
270
]
],
"ref": "1809, Sydney Owenson, Woman, or, Ida of Athens, page 127:",
"text": "\"Ida!!!\"\n\"It is not a common, but an ancient name in Greece\", said the diako,\"and was borne by the wife of Lycastus and the mother of the Cretan Minos.\"\nOsmyn blushed to have been over-heard, and suffered his heart alone to repeat again the sweet and simple name of \"Ida\".",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
58
]
],
"ref": "1938, Graham Greene, Brighton Rock, Compact Books, published 1993, →ISBN, page 16:",
"text": "That's what they called me,\" she said. \"My real name's Ida.\" The old and vulgarised Grecian name recovered a little dignity",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
1,
4
],
[
134,
137
],
[
229,
232
]
],
"ref": "2002, Joyce Carol Oates, I'l Take You There, Fourth Estate, published 2003, →ISBN, page 18:",
"text": "\"Ida\" - the name was magical to me. In whispers, in the dark. Beneath bedcovers. Forehead pressed to a windowpane coated with frost. \"Ida\". What a strange, beautiful name: I could not say it often enough: it was easy to confuse \"Ida\" with \"I\" - - -",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A female given name from the Germanic languages."
],
"id": "en-Ida-en-name-z10~dBQY",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"related": [
{
"word": "Ide"
}
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ida"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "female given name",
"word": "Ida"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "female given name",
"word": "Iida"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "female given name",
"word": "Ida"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ída"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ida"
},
{
"code": "ja",
"english": "Aida",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"sense": "female given name",
"translation": "Aida",
"word": "アイダ"
},
{
"code": "ko",
"english": "Aida",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"sense": "female given name",
"translation": "Aida",
"word": "아이다"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"sense": "female given name",
"word": "Ida"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ida"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ida"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Ída",
"sense": "female given name",
"word": "И́да"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ida"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "female given name",
"word": "Ida"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaɪdə/"
},
{
"rhymes": "-aɪdə"
}
],
"word": "Ida"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "+ (surname)"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "井田",
"t": "rice paddy by the well",
"tr": "Ida"
},
"expansion": "Japanese 井田 (Ida, “rice paddy by the well”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Two possible origins:\n* Borrowed from Japanese 井田 (Ida, “rice paddy by the well”).\n* Matronymic surname from the female given name Ida.",
"forms": [
{
"form": "Idas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Ida (plural Idas)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A surname."
],
"id": "en-Ida-en-name-EMUC1F3L",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"word": "Ida"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Mount +"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Ἴδη"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἴδη (Ídē)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Ἴδη (Ídē).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Ida",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Greek mythology",
"orig": "en:Greek mythology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 4 10 1 15 2 1 8 15 4 13 11 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Ida County"
},
{
"word": "Ida Grove"
},
{
"word": "Idean"
},
{
"word": "Mount Ida"
}
],
"glosses": [
"Either of two sacred mountains situated in present-day Turkey and Crete, also called Mount Ida."
],
"id": "en-Ida-en-name-QQiqur43",
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Turkey",
"Turkey"
],
[
"Crete",
"Crete"
],
[
"Mount",
"Mount"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) Either of two sacred mountains situated in present-day Turkey and Crete, also called Mount Ida."
],
"tags": [
"Greek"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"word": "Ida"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sk",
"3": "Ida"
},
"expansion": "Slovak Ida",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Slovak Ida.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Ida",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Slovakia",
"orig": "en:Places in Slovakia",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Rivers in Slovakia",
"orig": "en:Rivers in Slovakia",
"parents": [
"Rivers",
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A river in eastern Slovakia."
],
"id": "en-Ida-en-name-wMj8D6sr",
"links": [
[
"river",
"river"
],
[
"Slovakia",
"Slovakia#English"
]
]
}
],
"word": "Ida"
}
{
"etymology_number": 5,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "इडा"
},
"expansion": "Sanskrit इडा (iḍā)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit इडा (iḍā).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Ida",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 4 30 0 45",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 9 18 0 46",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 6 10 1 16 4 2 7 11 7 10 10 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 17 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 10 1 15 2 1 8 15 4 13 11 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A female given name from Sanskrit used in India."
],
"id": "en-Ida-en-name-Yh65jiPz",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"related": [
{
"english": "etymologically related to one of these...",
"translation": "etymologically related to one of these...",
"word": "Ida Bay"
}
]
}
],
"word": "Ida"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ida",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Id",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Idě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ido",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Idy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Idě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idách",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Idami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Ida f",
"name": "cs-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Czech female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Czech given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 17 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name, equivalent to German Ida"
],
"id": "en-Ida-cs-name-KXjFNmaK",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Ida",
"Ida#German"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɪda]"
}
],
"word": "Ida"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "de",
"3": "Ida"
},
"expansion": "German Ida",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Ida.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Ida",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danish female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danish given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 17 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
60
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
49,
52
]
],
"english": "\"My poor flowers, you are wither'd!\" said little Ida.",
"ref": "1835, Hans Christian Andersen, Den lille Idas blomster [Little Ida's Flowers]:",
"text": "\"Mine stakkels blomster er ganske døde!\" sagte den lille Ida.",
"translation": "\"My poor flowers, you are wither'd!\" said little Ida.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Ida-da-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Ida"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Ida f",
"name": "nl-proper noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ida"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dutch female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dutch given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 17 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Ida-nl-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈi.daː/"
},
{
"audio": "Nl-Ida.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Nl-Ida.ogg/Nl-Ida.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Nl-Ida.ogg"
}
],
"word": "Ida"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-decl-proper-noun-s-indef",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ida",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "Idu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "Idu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "Idu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "proper noun",
"g": "f"
},
"expansion": "Ida f",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ida",
"2": "Idu",
"3": "Idu",
"4": "Idu"
},
"name": "fo-decl-proper-noun-s-indef"
},
{
"args": {
"1": "Ida",
"2": "Idu",
"3": "Idu",
"4": "Idu",
"def_indef": "indefinite",
"number": "singular"
},
"name": "fo-decl-proper-noun"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Faroese female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Faroese given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 17 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Ida-fo-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "Ida"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Name of early female saints, shortened from compound given names beginning with Germanic element Ida-, Idu-. The meaning is debated, possibly cognate with the Old Norse ið (“work”), or related to the goddess Iðunn. Since its revival in the 19th century also used as a diminutive of Adelaide.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Ida",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 17 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Ida-de-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Ida.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Ida.ogg/De-Ida.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/De-Ida.ogg"
}
],
"word": "Ida"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "gem"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Ida"
},
"expansion": "German Ida",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Of Germanic origin. See German Ida.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ida",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idák",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idákat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idának",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idáknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idával",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Idákkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Idáért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "Idákért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "Idává",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Idákká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Idáig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "Idákig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "Idaként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "Idákként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "Idában",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Idákban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Idán",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "Idákon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "Idánál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Idáknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Idába",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idákba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idára",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "Idákra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "Idához",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idákhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idából",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idákból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idáról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idákról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idától",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idáktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idáé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Idáké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "Idáéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Idákéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "Idám",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Idáim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Idád",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Idáid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Idája",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Idái",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Idánk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Idáink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "Idátok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Idáitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Idájuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "Idáik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Ida",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ida"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Idá",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian 3-letter words",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 17 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Ida-hu-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈidɒ]"
},
{
"rhymes": "-dɒ"
}
],
"word": "Ida"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "Idah"
}
],
"forms": [
{
"form": "Ídá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "igl",
"2": "proper noun",
"head": "Ídá"
},
"expansion": "Ídá",
"name": "head"
}
],
"lang": "Igala",
"lang_code": "igl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "igl",
"name": "Cities in Nigeria",
"orig": "igl:Cities in Nigeria",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "igl",
"name": "Places in Nigeria",
"orig": "igl:Places in Nigeria",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Idah (a city in Nigeria), the capital city of the Ígáláà people"
],
"id": "en-Ida-igl-name-rh9d-CXa",
"links": [
[
"Idah",
"w:Idah"
],
[
"city",
"city"
],
[
"Nigeria",
"Nigeria#English"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Ígáláà",
"Igalaa#Igala"
],
[
"people",
"people"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Igala entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the capital of the Igala Kingdom"
],
"id": "en-Ida-igl-name-TYgV-31c",
"links": [
[
"capital",
"capital"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) the capital of the Igala Kingdom"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/í.dá/"
}
],
"word": "Ida"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Ida f",
"name": "it-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ì‧da"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ì‧da"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 17 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name, equivalent to German Ida"
],
"id": "en-Ida-it-name-KXjFNmaK",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Ida",
"Ida#German"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈi.da/"
},
{
"rhymes": "-ida"
}
],
"word": "Ida"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "Ida"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "Ida"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "Ide"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "Ἴδη"
},
"expansion": "Borrowed from Ancient Greek Ἴδη (Ídē)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek Ἴδη (Ídē).",
"forms": [
{
"form": "Īda",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Īdae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Īda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Īdae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Īdae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Īdam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Īdā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Īda",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Īdē",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Īda<1>"
},
"expansion": "Īda f sg (genitive Īdae); first declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Īda<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Greece",
"orig": "la:Greece",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A mountain of Crete, where Jupiter was hidden by his mother"
],
"id": "en-Ida-la-name-W3igx1xa",
"links": [
[
"mountain",
"mountain"
],
[
"Crete",
"Crete"
],
[
"Jupiter",
"Jupiter"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 4 10 1 15 2 1 8 15 4 13 11 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Mountains",
"orig": "la:Mountains",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"langcode": "la",
"name": "Turkey",
"orig": "la:Turkey",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A mountain situated near Troy"
],
"id": "en-Ida-la-name-YBT76qi0",
"links": [
[
"mountain",
"mountain"
],
[
"Troy",
"Troy"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "34 66",
"word": "Īdaeus"
}
],
"tags": [
"declension-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈiː.da]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈiː.da]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Ida"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "de",
"3": "Ida"
},
"expansion": "German Ida",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Ida. First recorded in Norway in 1660, but not in general use before the 19th century.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Ida",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 17 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Ida-no-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Ida"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"word": "Ida"
},
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"word": "Ide"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"word": "Ide"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"word": "Ida"
},
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"word": "Ide"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"word": "Ida"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"word": "Ida"
},
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"word": "Ide"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"word": "Yde"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "ijd",
"3": "",
"4": "diligence"
},
"expansion": "Dutch ijd (“diligence”)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "iða",
"3": "",
"4": "to move restlessly"
},
"expansion": "Icelandic iða (“to move restlessly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ið",
"3": "",
"4": "fidgeting"
},
"expansion": "Icelandic ið (“fidgeting”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "gem-pro",
"3": "*idōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *idōną",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "Ida"
},
"expansion": "Old English Ida",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Ida"
},
"expansion": "English Ida",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the same source as now obsolete Dutch ijd (“diligence”), likely related to Icelandic iða (“to move restlessly”), Icelandic ið (“fidgeting”), Iða (“female given name”), ultimately from Proto-Germanic *idōną. Compare also (masculine) Old English Ida and Modern English Ida.",
"forms": [
{
"form": "Īda",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "no-plural",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "odt-decl-noun-o",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ō/ōn-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Īda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Īda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Īdon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Īdon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Īdon",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "proper noun",
"g": "f",
"head": "Īda"
},
"expansion": "Īda f",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Īd",
"g": "f",
"nopl": "1"
},
"name": "odt-decl-noun-o"
}
],
"lang": "Old Dutch",
"lang_code": "odt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Dutch female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Dutch given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 17 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "… Engilberga, Ida, Beatrice …\nThis community was noble and fair.",
"ref": "9th century CE, Evangeliarium van Munsterbilzen [Evangelistary of Munsterbilzen]; [...] Engelbirga / Īda / Beātrīx [...]",
"text": "T[h]esi samanunga was edele unde scōna.",
"translation": "… Engilberga, Ida, Beatrice …\nThis community was noble and fair.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a female given name, equivalent to English Ida"
],
"id": "en-Ida-odt-name-5mNSDHVs",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Ida",
"Ida#English"
]
]
}
],
"word": "Ida"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-n-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ida",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Idan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Ida m",
"name": "ang-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Id",
"num": "sg"
},
"name": "ang-decl-noun-n-m"
},
{
"args": {
"1": "Ida",
"2": "Idan",
"3": "Idan",
"4": "Idan",
"5": "Idan",
"6": "Idena",
"7": "Idan",
"8": "Idum",
"num": "sg",
"title": "",
"type": "weak"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old English given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old English male given names",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"id": "en-Ida-ang-name-h8YdwBAs",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 4 10 1 15 2 1 8 15 4 13 11 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 100",
"word": "Iding"
}
],
"examples": [
{
"text": "The Anglo-Saxon Chronicle\nAn. DCCXXXI Hēr wæs Ōsrīc ofsleġen, Norðanhymbra cyning, ⁊ feng Ċēolwulf to þām rīċe ⁊ heold VIII ġēr. ⁊ sē Ċēolwulf wæs Cūþing, Cūþa Cūðwining, Cūðwine Lēodwalding, Lēodwald Eċġwalding, Eċġwald Ealdhelming, Ealdhelm Ocing, Ocea Iding, Ida Eopping. ⁊ Brihtwald arċebisċeop ġefōr ⁊ and þȳ ilcan ġēare wæs Tatwine ġehālgod tō arċebisċeope.\nYear 731 In this year Osric, king of the Northumbrians, was slain, and Ceolwulf ascended to the throne and held it for eight years. Ceolwulf was son of Cutha, Cutha son of Cuthwine, Cuthwine son of Leodwald, Leodwald son of Edgewald, Edgewald son of Ealdhelm, Ealdhelm son of Ocea, Ocea son of Ida, [and] Ida son of Eoppa. And in the same year Archbishop Brightwald died and Tatwine was ordained as archbishop.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Ida of Bernicia"
],
"id": "en-Ida-ang-name-G80~4FfD",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Ida"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Ida"
},
"expansion": "Borrowed from German Ida",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Ida.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ida",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Id",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Idzie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Idami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Idzie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ido",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Idy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Ida f",
"name": "pl-prop"
}
],
"hyphenation": [
"I‧da"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"I‧da"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 4 10 1 15 2 1 8 15 4 13 11 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Polish singularia tantum",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a female given name from German, equivalent to English Ida"
],
"id": "en-Ida-pl-name-fW5ZtnwY",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Ida",
"Ida#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈi.da/"
},
{
"rhymes": "-ida"
},
{
"homophone": "-ida"
}
],
"word": "Ida"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "grc",
"3": "Ἴδη"
},
"expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek Ἴδη (Ídē)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek Ἴδη (Ídē).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ida",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Idzie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Idzie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ido",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Ida f",
"name": "pl-prop"
}
],
"hyphenation": [
"I‧da"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"I‧da"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"tantum": "s"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Greek deities",
"orig": "pl:Greek deities",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 4 10 1 15 2 1 8 15 4 13 11 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Ida, Ide (one of the nurses of the infant Zeus on Crete)"
],
"id": "en-Ida-pl-name-oY4LXWAw",
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Ida",
"Ida#English"
],
[
"Ide",
"Ide"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) Ida, Ide (one of the nurses of the infant Zeus on Crete)"
],
"tags": [
"Greek",
"feminine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈi.da/"
},
{
"rhymes": "-ida"
},
{
"homophone": "-ida"
}
],
"word": "Ida"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Ida f",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 17 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese given names",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name from the Germanic languages, equivalent to English Ida"
],
"id": "en-Ida-pt-name-vXB1BP2O",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Ida",
"Ida#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈi.dɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.dɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.da/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.dɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈi.ðɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"homophone": "ida"
}
],
"word": "Ida"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "singular",
"source": "declension"
},
{
"form": "plural",
"source": "declension"
},
{
"form": "nominative",
"source": "declension"
},
{
"form": "Ida",
"source": "declension"
},
{
"form": "Idy",
"source": "declension"
},
{
"form": "genitive",
"source": "declension"
},
{
"form": "Íd",
"source": "declension"
},
{
"form": "dative",
"source": "declension"
},
{
"form": "Ide",
"source": "declension"
},
{
"form": "Idám",
"source": "declension"
},
{
"form": "accusative",
"source": "declension"
},
{
"form": "Idu",
"source": "declension"
},
{
"form": "locative",
"source": "declension"
},
{
"form": "Idách",
"source": "declension"
},
{
"form": "instrumental",
"source": "declension"
},
{
"form": "Idou",
"source": "declension"
},
{
"form": "Idami",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Ida f",
"name": "sk-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"I‧da"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"I‧da"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"gen_pl": "Íd"
},
"name": "sk-ndecl"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 17 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovak entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovak female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovak given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovak terms with declension žena",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Ida-sk-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ida/"
},
{
"ipa": "[ˈida]"
},
{
"rhymes": "-ida"
}
],
"word": "Ida"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "de",
"3": "Ida"
},
"expansion": "German Ida",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Ida. First recorded as a given name in Sweden in 1351, but not in general use before the 19th century.",
"forms": [
{
"form": "Idas",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Idas",
"g": "c",
"head": ""
},
"expansion": "Ida c (genitive Idas)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "Ida c (genitive Idas)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 17 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish given names",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"id": "en-Ida-sv-name-pLhOhtoi",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Ida.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Ida.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Ida.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Ida.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Ida.wav.ogg"
}
],
"word": "Ida"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ida",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Id",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Idě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ido",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Idy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Idě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idách",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Idami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Ida f",
"name": "cs-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech female given names",
"Czech feminine nouns",
"Czech given names",
"Czech hard feminine nouns",
"Czech lemmas",
"Czech proper nouns",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a female given name, equivalent to German Ida"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Ida",
"Ida#German"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɪda]"
}
],
"word": "Ida"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "de",
"3": "Ida"
},
"expansion": "German Ida",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Ida.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Ida",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish female given names",
"Danish given names",
"Danish lemmas",
"Danish proper nouns",
"Danish terms derived from German",
"Danish terms with quotations",
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
60
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
49,
52
]
],
"english": "\"My poor flowers, you are wither'd!\" said little Ida.",
"ref": "1835, Hans Christian Andersen, Den lille Idas blomster [Little Ida's Flowers]:",
"text": "\"Mine stakkels blomster er ganske døde!\" sagte den lille Ida.",
"translation": "\"My poor flowers, you are wither'd!\" said little Ida.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Ida"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Ida f",
"name": "nl-proper noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ida"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch female given names",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch given names",
"Dutch lemmas",
"Dutch proper nouns",
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈi.daː/"
},
{
"audio": "Nl-Ida.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Nl-Ida.ogg/Nl-Ida.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Nl-Ida.ogg"
}
],
"word": "Ida"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English surnames from Japanese",
"English surnames from matronymics",
"English terms derived from Sanskrit",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/aɪdə",
"Rhymes:English/aɪdə/2 syllables",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sicilian translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Short form of obsolete names beginning with Germanic īd \"work\", used for both sexes in medieval England. It was revived in the 19th century, partly mistaken for a Greek name, for the Mount Ida of classical mythology.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Ida",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Ide"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English female given names",
"English female given names from Germanic languages",
"English given names",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
1,
4
],
[
267,
270
]
],
"ref": "1809, Sydney Owenson, Woman, or, Ida of Athens, page 127:",
"text": "\"Ida!!!\"\n\"It is not a common, but an ancient name in Greece\", said the diako,\"and was borne by the wife of Lycastus and the mother of the Cretan Minos.\"\nOsmyn blushed to have been over-heard, and suffered his heart alone to repeat again the sweet and simple name of \"Ida\".",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
58
]
],
"ref": "1938, Graham Greene, Brighton Rock, Compact Books, published 1993, →ISBN, page 16:",
"text": "That's what they called me,\" she said. \"My real name's Ida.\" The old and vulgarised Grecian name recovered a little dignity",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
1,
4
],
[
134,
137
],
[
229,
232
]
],
"ref": "2002, Joyce Carol Oates, I'l Take You There, Fourth Estate, published 2003, →ISBN, page 18:",
"text": "\"Ida\" - the name was magical to me. In whispers, in the dark. Beneath bedcovers. Forehead pressed to a windowpane coated with frost. \"Ida\". What a strange, beautiful name: I could not say it often enough: it was easy to confuse \"Ida\" with \"I\" - - -",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A female given name from the Germanic languages."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaɪdə/"
},
{
"rhymes": "-aɪdə"
}
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ida"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "female given name",
"word": "Ida"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "female given name",
"word": "Iida"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "female given name",
"word": "Ida"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ída"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ida"
},
{
"code": "ja",
"english": "Aida",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"sense": "female given name",
"translation": "Aida",
"word": "アイダ"
},
{
"code": "ko",
"english": "Aida",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"sense": "female given name",
"translation": "Aida",
"word": "아이다"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"sense": "female given name",
"word": "Ida"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ida"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ida"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Ída",
"sense": "female given name",
"word": "И́да"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"sense": "female given name",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ida"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "female given name",
"word": "Ida"
}
],
"word": "Ida"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English surnames from Japanese",
"English surnames from matronymics",
"English terms derived from Sanskrit",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "+ (surname)"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "井田",
"t": "rice paddy by the well",
"tr": "Ida"
},
"expansion": "Japanese 井田 (Ida, “rice paddy by the well”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Two possible origins:\n* Borrowed from Japanese 井田 (Ida, “rice paddy by the well”).\n* Matronymic surname from the female given name Ida.",
"forms": [
{
"form": "Idas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Ida (plural Idas)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English surnames"
],
"glosses": [
"A surname."
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"word": "Ida"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English surnames from Japanese",
"English surnames from matronymics",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Sanskrit",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "Ida County"
},
{
"word": "Ida Grove"
},
{
"word": "Idean"
},
{
"word": "Mount Ida"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Mount +"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Ἴδη"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἴδη (Ídē)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek Ἴδη (Ídē).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Ida",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Greek mythology"
],
"glosses": [
"Either of two sacred mountains situated in present-day Turkey and Crete, also called Mount Ida."
],
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Turkey",
"Turkey"
],
[
"Crete",
"Crete"
],
[
"Mount",
"Mount"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) Either of two sacred mountains situated in present-day Turkey and Crete, also called Mount Ida."
],
"tags": [
"Greek"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"word": "Ida"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English surnames from Japanese",
"English surnames from matronymics",
"English terms borrowed from Slovak",
"English terms derived from Sanskrit",
"English terms derived from Slovak",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sk",
"3": "Ida"
},
"expansion": "Slovak Ida",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Slovak Ida.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Ida",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Places in Slovakia",
"en:Rivers in Slovakia"
],
"glosses": [
"A river in eastern Slovakia."
],
"links": [
[
"river",
"river"
],
[
"Slovakia",
"Slovakia#English"
]
]
}
],
"word": "Ida"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English surnames from Japanese",
"English surnames from matronymics",
"English terms derived from Sanskrit",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 5,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "इडा"
},
"expansion": "Sanskrit इडा (iḍā)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit इडा (iḍā).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Ida",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"english": "etymologically related to one of these...",
"translation": "etymologically related to one of these...",
"word": "Ida Bay"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English female given names",
"English female given names from Sanskrit",
"English given names"
],
"glosses": [
"A female given name from Sanskrit used in India."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Ida"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-decl-proper-noun-s-indef",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ida",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "Idu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "Idu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "Idu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "proper noun",
"g": "f"
},
"expansion": "Ida f",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ida",
"2": "Idu",
"3": "Idu",
"4": "Idu"
},
"name": "fo-decl-proper-noun-s-indef"
},
{
"args": {
"1": "Ida",
"2": "Idu",
"3": "Idu",
"4": "Idu",
"def_indef": "indefinite",
"number": "singular"
},
"name": "fo-decl-proper-noun"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Faroese entries with incorrect language header",
"Faroese female given names",
"Faroese feminine nouns",
"Faroese given names",
"Faroese lemmas",
"Faroese proper nouns",
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "Ida"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Name of early female saints, shortened from compound given names beginning with Germanic element Ida-, Idu-. The meaning is debated, possibly cognate with the Old Norse ið (“work”), or related to the goddess Iðunn. Since its revival in the 19th century also used as a diminutive of Adelaide.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Ida",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German female given names",
"German given names",
"German lemmas",
"German proper nouns",
"German terms derived from Germanic languages",
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Ida.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Ida.ogg/De-Ida.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/De-Ida.ogg"
}
],
"word": "Ida"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "gem"
},
"expansion": "Germanic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Ida"
},
"expansion": "German Ida",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Of Germanic origin. See German Ida.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ida",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idák",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idákat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idának",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idáknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idával",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Idákkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Idáért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "Idákért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "Idává",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "Idákká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "Idáig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "Idákig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "Idaként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "Idákként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "Idában",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Idákban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Idán",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "Idákon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "Idánál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Idáknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Idába",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idákba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idára",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "Idákra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "Idához",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idákhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idából",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idákból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idáról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idákról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idától",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idáktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idáé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Idáké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "Idáéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "Idákéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "Idám",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Idáim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Idád",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Idáid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Idája",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Idái",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Idánk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "Idáink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "Idátok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Idáitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Idájuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "Idáik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Ida",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ida"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Idá",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian 3-letter words",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian female given names",
"Hungarian given names",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant alt parameters",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian proper nouns",
"Hungarian terms derived from Germanic languages",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/dɒ",
"Rhymes:Hungarian/dɒ/2 syllables"
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈidɒ]"
},
{
"rhymes": "-dɒ"
}
],
"word": "Ida"
}
{
"categories": [
"Igala entries with incorrect language header",
"Igala lemmas",
"Igala proper nouns",
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "Idah"
}
],
"forms": [
{
"form": "Ídá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "igl",
"2": "proper noun",
"head": "Ídá"
},
"expansion": "Ídá",
"name": "head"
}
],
"lang": "Igala",
"lang_code": "igl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English links with redundant alt parameters",
"English links with redundant wikilinks",
"igl:Cities in Nigeria",
"igl:Places in Nigeria"
],
"glosses": [
"Idah (a city in Nigeria), the capital city of the Ígáláà people"
],
"links": [
[
"Idah",
"w:Idah"
],
[
"city",
"city"
],
[
"Nigeria",
"Nigeria#English"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Ígáláà",
"Igalaa#Igala"
],
[
"people",
"people"
]
]
},
{
"categories": [
"Igala terms with historical senses"
],
"glosses": [
"the capital of the Igala Kingdom"
],
"links": [
[
"capital",
"capital"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) the capital of the Igala Kingdom"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/í.dá/"
}
],
"word": "Ida"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Ida f",
"name": "it-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ì‧da"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ì‧da"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian female given names",
"Italian feminine nouns",
"Italian given names",
"Italian lemmas",
"Italian proper nouns",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian uncountable proper nouns",
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ida",
"Rhymes:Italian/ida/2 syllables"
],
"glosses": [
"a female given name, equivalent to German Ida"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Ida",
"Ida#German"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈi.da/"
},
{
"rhymes": "-ida"
}
],
"word": "Ida"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin proper nouns",
"Latin terms borrowed from Ancient Greek",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries",
"la:Greece",
"la:Mountains",
"la:Turkey"
],
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "Ida"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "Ida"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "Ide"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "Ἴδη"
},
"expansion": "Borrowed from Ancient Greek Ἴδη (Ídē)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek Ἴδη (Ídē).",
"forms": [
{
"form": "Īda",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Īdae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Īda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Īdae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Īdae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Īdam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Īdā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Īda",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Īdē",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Īda<1>"
},
"expansion": "Īda f sg (genitive Īdae); first declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Īda<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Īdaeus"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A mountain of Crete, where Jupiter was hidden by his mother"
],
"links": [
[
"mountain",
"mountain"
],
[
"Crete",
"Crete"
],
[
"Jupiter",
"Jupiter"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"glosses": [
"A mountain situated near Troy"
],
"links": [
[
"mountain",
"mountain"
],
[
"Troy",
"Troy"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈiː.da]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈiː.da]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Ida"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "de",
"3": "Ida"
},
"expansion": "German Ida",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Ida. First recorded in Norway in 1660, but not in general use before the 19th century.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Ida",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian entries with incorrect language header",
"Norwegian female given names",
"Norwegian given names",
"Norwegian lemmas",
"Norwegian proper nouns",
"Norwegian terms derived from German",
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Ida"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"word": "Ida"
},
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"word": "Ide"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"word": "Ide"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"word": "Ida"
},
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"word": "Ide"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"word": "Ida"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"word": "Ida"
},
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"word": "Ide"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"word": "Yde"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "ijd",
"3": "",
"4": "diligence"
},
"expansion": "Dutch ijd (“diligence”)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "iða",
"3": "",
"4": "to move restlessly"
},
"expansion": "Icelandic iða (“to move restlessly”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ið",
"3": "",
"4": "fidgeting"
},
"expansion": "Icelandic ið (“fidgeting”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "gem-pro",
"3": "*idōną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *idōną",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "Ida"
},
"expansion": "Old English Ida",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Ida"
},
"expansion": "English Ida",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the same source as now obsolete Dutch ijd (“diligence”), likely related to Icelandic iða (“to move restlessly”), Icelandic ið (“fidgeting”), Iða (“female given name”), ultimately from Proto-Germanic *idōną. Compare also (masculine) Old English Ida and Modern English Ida.",
"forms": [
{
"form": "Īda",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "no-plural",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "odt-decl-noun-o",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ō/ōn-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Īda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Īda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Īdon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Īdon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Īdon",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "odt",
"2": "proper noun",
"g": "f",
"head": "Īda"
},
"expansion": "Īda f",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Īd",
"g": "f",
"nopl": "1"
},
"name": "odt-decl-noun-o"
}
],
"lang": "Old Dutch",
"lang_code": "odt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Dutch entries with incorrect language header",
"Old Dutch female given names",
"Old Dutch feminine nouns",
"Old Dutch given names",
"Old Dutch lemmas",
"Old Dutch proper nouns",
"Old Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Old Dutch terms with quotations",
"Old Dutch ō/ōn-stem nouns",
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "… Engilberga, Ida, Beatrice …\nThis community was noble and fair.",
"ref": "9th century CE, Evangeliarium van Munsterbilzen [Evangelistary of Munsterbilzen]; [...] Engelbirga / Īda / Beātrīx [...]",
"text": "T[h]esi samanunga was edele unde scōna.",
"translation": "… Engilberga, Ida, Beatrice …\nThis community was noble and fair.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a female given name, equivalent to English Ida"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Ida",
"Ida#English"
]
]
}
],
"word": "Ida"
}
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English masculine n-stem nouns",
"Old English masculine nouns",
"Old English proper nouns",
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "Iding"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-n-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ida",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Idan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Ida m",
"name": "ang-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Id",
"num": "sg"
},
"name": "ang-decl-noun-n-m"
},
{
"args": {
"1": "Ida",
"2": "Idan",
"3": "Idan",
"4": "Idan",
"5": "Idan",
"6": "Idena",
"7": "Idan",
"8": "Idum",
"num": "sg",
"title": "",
"type": "weak"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Old English given names",
"Old English male given names"
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Old English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "The Anglo-Saxon Chronicle\nAn. DCCXXXI Hēr wæs Ōsrīc ofsleġen, Norðanhymbra cyning, ⁊ feng Ċēolwulf to þām rīċe ⁊ heold VIII ġēr. ⁊ sē Ċēolwulf wæs Cūþing, Cūþa Cūðwining, Cūðwine Lēodwalding, Lēodwald Eċġwalding, Eċġwald Ealdhelming, Ealdhelm Ocing, Ocea Iding, Ida Eopping. ⁊ Brihtwald arċebisċeop ġefōr ⁊ and þȳ ilcan ġēare wæs Tatwine ġehālgod tō arċebisċeope.\nYear 731 In this year Osric, king of the Northumbrians, was slain, and Ceolwulf ascended to the throne and held it for eight years. Ceolwulf was son of Cutha, Cutha son of Cuthwine, Cuthwine son of Leodwald, Leodwald son of Edgewald, Edgewald son of Ealdhelm, Ealdhelm son of Ocea, Ocea son of Ida, [and] Ida son of Eoppa. And in the same year Archbishop Brightwald died and Tatwine was ordained as archbishop.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Ida of Bernicia"
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Ida"
}
{
"categories": [
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish learned borrowings from Ancient Greek",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish proper nouns",
"Polish singularia tantum",
"Polish terms borrowed from Ancient Greek",
"Polish terms borrowed from German",
"Polish terms derived from Ancient Greek",
"Polish terms derived from German",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Polish terms with homophones",
"Rhymes:Polish/ida",
"Rhymes:Polish/ida/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Ida"
},
"expansion": "Borrowed from German Ida",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Ida.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ida",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Id",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Idzie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Idą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Idami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Idzie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ido",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Idy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Ida f",
"name": "pl-prop"
}
],
"hyphenation": [
"I‧da"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"I‧da"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish female given names",
"Polish female given names from German",
"Polish given names"
],
"glosses": [
"a female given name from German, equivalent to English Ida"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Ida",
"Ida#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈi.da/"
},
{
"rhymes": "-ida"
},
{
"homophone": "-ida"
}
],
"word": "Ida"
}
{
"categories": [
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish learned borrowings from Ancient Greek",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish proper nouns",
"Polish singularia tantum",
"Polish terms borrowed from Ancient Greek",
"Polish terms derived from Ancient Greek",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Polish terms with homophones",
"Rhymes:Polish/ida",
"Rhymes:Polish/ida/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "grc",
"3": "Ἴδη"
},
"expansion": "Learned borrowing from Ancient Greek Ἴδη (Ídē)",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Ancient Greek Ἴδη (Ídē).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ida",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Idzie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Idą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Idzie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ido",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Ida f",
"name": "pl-prop"
}
],
"hyphenation": [
"I‧da"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"I‧da"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"tantum": "s"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"pl:Greek deities"
],
"glosses": [
"Ida, Ide (one of the nurses of the infant Zeus on Crete)"
],
"links": [
[
"Greek",
"Greek"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Ida",
"Ida#English"
],
[
"Ide",
"Ide"
]
],
"raw_glosses": [
"(Greek mythology) Ida, Ide (one of the nurses of the infant Zeus on Crete)"
],
"tags": [
"Greek",
"feminine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈi.da/"
},
{
"rhymes": "-ida"
},
{
"homophone": "-ida"
}
],
"word": "Ida"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Ida f",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese female given names",
"Portuguese female given names from Germanic languages",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese given names",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese proper nouns",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with homophones",
"Portuguese uncountable proper nouns"
],
"glosses": [
"a female given name from the Germanic languages, equivalent to English Ida"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Ida",
"Ida#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈi.dɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.dɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.da/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈi.dɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈi.ðɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"homophone": "ida"
}
],
"word": "Ida"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "singular",
"source": "declension"
},
{
"form": "plural",
"source": "declension"
},
{
"form": "nominative",
"source": "declension"
},
{
"form": "Ida",
"source": "declension"
},
{
"form": "Idy",
"source": "declension"
},
{
"form": "genitive",
"source": "declension"
},
{
"form": "Íd",
"source": "declension"
},
{
"form": "dative",
"source": "declension"
},
{
"form": "Ide",
"source": "declension"
},
{
"form": "Idám",
"source": "declension"
},
{
"form": "accusative",
"source": "declension"
},
{
"form": "Idu",
"source": "declension"
},
{
"form": "locative",
"source": "declension"
},
{
"form": "Idách",
"source": "declension"
},
{
"form": "instrumental",
"source": "declension"
},
{
"form": "Idou",
"source": "declension"
},
{
"form": "Idami",
"source": "declension"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Ida f",
"name": "sk-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"I‧da"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"I‧da"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"gen_pl": "Íd"
},
"name": "sk-ndecl"
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Slovak/ida",
"Rhymes:Slovak/ida/2 syllables",
"Slovak 2-syllable words",
"Slovak entries with incorrect language header",
"Slovak female given names",
"Slovak feminine nouns",
"Slovak given names",
"Slovak lemmas",
"Slovak proper nouns",
"Slovak terms with IPA pronunciation",
"Slovak terms with declension žena"
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ida/"
},
{
"ipa": "[ˈida]"
},
{
"rhymes": "-ida"
}
],
"word": "Ida"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "de",
"3": "Ida"
},
"expansion": "German Ida",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Ida. First recorded as a given name in Sweden in 1351, but not in general use before the 19th century.",
"forms": [
{
"form": "Idas",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"3": "genitive",
"4": "Idas",
"g": "c",
"head": ""
},
"expansion": "Ida c (genitive Idas)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "Ida c (genitive Idas)",
"name": "sv-proper noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish female given names",
"Swedish given names",
"Swedish lemmas",
"Swedish proper nouns",
"Swedish terms derived from German"
],
"glosses": [
"a female given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Ida.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Ida.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Ida.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Ida.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-Ida.wav.ogg"
}
],
"word": "Ida"
}
Download raw JSONL data for Ida meaning in All languages combined (41.1kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": "started on line 91, detected on line 91"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: singular",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: plural",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: nominative",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: genitive",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: dative",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: accusative",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: locative",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: instrumental",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for singular",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for plural",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for nominative",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Ida",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Idy",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for genitive",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Idy",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Íd",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for dative",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Ide",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Idám",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for accusative",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Idu",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Idy",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for locative",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Ide",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Idách",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for instrumental",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Idou",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Idami",
"path": [
"Ida"
],
"section": "Slovak",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ida",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.